ผู้ปกครองส่วนใหญ่เปลี่ยนจุดจบของนิทานเรื่องหนูน้อยหมวกแดง และลูกหมูสามตัว เนื่องจากกังวลเกี่ยวกับความเหมาะสมของเนื้อหา ความน่ากลัวของเนื้อเรื่อง รวมถึงเปลี่ยนให้เข้ากับโลกความเป็นจริงมากขึ้น
จากงานวิจัยพบว่า ผู้ปกครองหลีกเลี่ยงการเล่าเรื่องในบางช่วง จากเนื้อหาทั้งหมด โดยเรื่องหนูน้อยหมวกแดง เป็นเรื่องที่คุณแม่เปลี่ยนเนื้อเรื่องมากที่สุด รองมาเป็นเรื่องลูกหมูสามตัว
เลียม ฮาวเลย์ (Liam Howley) ผู้อำนวยการฝ่ายการตลาดบริษัท Music Magpie กล่าวว่า “นิทานเหล่านี้ถูกเล่าต่อมาหลายช่วงอายุคนแล้ว แต่เมื่อเวลาเปลี่ยน หลายองค์ประกอบในนิทานคลาสสิกจึงไม่เข้ากับยุคสมัยปัจจุบัน”
การศึกษาจากพ่อแม่ 2,000 คน พบว่า มากกว่า 1 ใน 3 เชื่อว่ามันช่างโหดร้าย ที่สุนัขจิ้งจอกกินคุณยายและหนูน้อยหมวกแดง และเกือบ 1 ใน 4 คิดว่า มันไม่สมควรที่จะเล่าเรื่องซินเดอเรลลา ที่นางเอกถูกบังคับให้ทำความสะอาดและทำงานบ้านทั้งหมด และอีกร้อยละ 27 รู้สึกเช่นเดียวกันกับเรื่องโรบินฮู้ด ที่มีการขโมยของ
1 ใน 4 ของพ่อแม่ยังหลีกเลี่ยงการอ่านเรื่องลูกเป็ดขี้เหร่ เพราะพวกเขากังวลว่าเด็กๆ จะอับอาย หากมีร่างกายที่ไม่สมบูรณ์แบบ และถูกเลือกปฏิบัติได้
ในขณะเดียวกัน ผู้ปกครอง 3 ใน 10 คน ไม่ชอบฮันเซลและเกรเทล เนื่องจากเด็กๆ ถูกทิ้งอยู่ตามลำพังในป่า ในขณะที่ 1 ใน 4 คิดว่าเรื่องเจ้าหญิงนิทรา ไม่เหมาะสม เพราะเธอถูกจูบโดยไม่ได้กล่าวยินยอม
แม้กระทั่งเรื่องพินอกคิโอ เพราะเนื้อเรื่องเล่าเกี่ยวกับเด็กผู้ชายที่หนีออกจากบ้าน และไปใช้ชีวิตคนเดียวข้างนอก
งานวิจัยของ Music Magpie พบว่าร้อยละ 78 ของพ่อแม่ อ่านนิทานก่อนนอน ให้ลูกฟัง โดยใช้เวลาเฉลี่ย 17 นาที ในแต่ละเรื่อง
อย่างไรก็ตาม ผู้ปกครองร้อยละ 18 ก็สร้างสรรค์นิทานก่อนนอนขึ้นมาเอง เพื่อให้ความบันเทิงแก่เด็กๆ
NO COMMENT